ATEM sede

Woodbridge Luglio 12 2024.

Cari Membri, spero che la nostra lettera trovi voi e le vostre famiglie in buona salute. Vi informiamo dei prossimi eventi che la nostra associazione sta organizzando per tutti i soci.

Il 25 Agosto 2024 al Boyd Park Elm Grove 2 terremo il nostro picnic annuale, come sempre vi invitiamo a partecipare chiamando Vince Abate al 416 658 0167, Antonietta Guaiana 905 840 2666  per confermare la vostra partecipazione, altrimenti con e-mail (atemclub1961@gmail.com)   Quest'anno per tutti i soci in regola con il tesseramento il costo del picnic sarà $10.00, per i non soci il costo è di $20,00, bambini fino a 12 anni gratuiti.  

Come sempre vivremo una splendida giornata all'insegna del buon cibo, tanti regali e tanto divertimento, ci saranno giochi per tutti grandi e piccini quindi portate i vostri figli e nipoti e trascorreremo una splendida giornata insieme ad amici e parenti. Di nuovo fateci sapere se partecipate il prima possibile per una buona riuscita di questo evento.  .

Settembre 9 2024 ritorna la consueta mensile Mangiata Mascolina e come sempre vi invitiamo a partecipare prenotando con Vince Abate

Settembre 28 2024 ritorna il Sabato dell'Amicizia e quella sera sarà dedicata  alla nostra Sicilia con speciali sorprese  e un speciale Pranzo / Cena delle nostre tradizione alle ore 6:30 pm  . Come sempre prenotatevi con Antonietta Guaiane al 905 840 2666 per una ottima riuscita di questo evento. Se volete potrete indossare costumi tradizionali Siciliani.

Domenica 27 ottobre 2024 presso la Venetian Banquet Hall per celebrare la nostra Galà del 52° Anniversario. Abbiamo preparato un delizioso pranzo completo, bar deluxe, sorteggio con il biglietto d’entrata, musica di Automatic DJ.

Il ricevimento sarà alle 12:30 pm e il pranzo inizierà alle 1:30 pm.

Ci auguriamo che parteciperete a questo importante evento per celebrare insieme i nostri illustri 52 anni del sodalizio ATEM. Per i biglietti si prega di contattare Vince Abate o qualsiasi membro del comitato esecutivo ATEM.

Cordiali saluti

Dominic Renda

Presidente Comitato ATEM 

Woodbridge July 12 2024.

Dear Members, I hope our letter finds you and your families in good health.

We inform you of the upcoming events that our association is organizing for all members. On August 25, 2024 at Boyd Park Elm Grove 2 we will hold our annual picnic, as always we invite you to participate by calling Vince Abate at 416 658 0167, Antonietta Guaiana 905 840 2666 to confirm your participation, otherwise by email (atemclub1961@gmail.com ) This year for all members that are in good standing the cost of the picnic will be $10.00, for non-members the cost is $20.00, children up to 12 years old are free.

As always we will have a wonderful day full of good food, lots of gifts and lots of fun, there will be games for everyone, young and old so bring your children and grandchildren and we will spend a wonderful day together with friends and relatives. Again, please let us know if you are attending as soon as possible for the success of this event. .

September 9 2024 the usual monthly Mangiata Mascolina returns and as always we invite you to participate by booking with Vince Abate

September 28, 2024 Sabato dell’Amicizia returns and that evening will be dedicated to our Sicily with special surprises and a special lunch / dinner of our tradition at 6:30 pm. As always, book with Antonietta Guaiana 905 840 2666 for an excellent success of this event. If you want you can wear traditional Sicilian costumes.

Sunday, October 27, 2024 at the Venetian Banquet Hall to celebrate our 52nd Anniversary Gala. We have prepared a delicious full lunch, deluxe bar, raffle with the entrance ticket, and music by Automatic DJ.

The reception will be at 12:30 pm and the luncheon will begin at 1:30 pm.

We hope that you will participate in this important event to celebrate together our illustrious 52 years of the ATEM partnership. For tickets please contact Vince Abate or any member of the ATEM executive committee.

Best regards

Dominic Renda

President of the ATEM Committee

www.atemtoronto.com